Let's go downtown and watch the modern kids
去城市中心看看现代小孩吧
Let's go downtown and talk to the modern kids
去城市中心和现代小孩聊聊吧
They will eat right out of your hand
他们会对你认同有加
Using great big words that they don't understand
用一些他们并不理解的华丽辞藻赞扬你
They sing
他们唱着
Rococo...
洛可可...

They build it up just to burn it back down
他们建造 只为随后毁掉
They build it up just to burn it back down
他们建造 只为随后毁掉
The wind is blowing all the ashes around
风卷起了灰烬
Oh my dear God what is that horrible song?
我的老天 他们唱着的那首可怕的歌曲是什么？
They'll sing
他们会唱起
Rococo...
洛可可...

They seem wild but they are so tame
他们看似狂野 实则驯服
They seem wild but they are so tame
他们看似狂野 实则驯服
They're moving towards you with their colors all the same
他们穿着五颜六色而又千篇一律的服装朝你过来了
They want to own you but they don't know what game
他们想占有你 但他们没意识到
they're playing
他们上演的是哪一出

Rococo...
是洛可可...