BTOB - DREAMER - 歌词大意
Ey listen up
听着
Do what you wanna do
放手去做 你想做的一切
It’s your life
这是属于你自己的人生
Dreamers don’t die
梦想者们 生命永燃不灭
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음대로 해 네 마음대로 (다 마음대로 해 어때)
全都随心付诸行动 都随着你的心走(都随心所欲又如何)
하고 싶은 대로 해 좋은 날에 (하고 싶은 대로 Okay)
想做什么 就做什么 在这美好的日子里(就按你想做的去做 绝对没问题)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는 걸
我们依旧编织着梦想 内心炽热地搏动着
I mean feel your heartbeat oh my baby
我的意思是 我能感受到你的心跳 oh my baby
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
오늘따라 하늘이 높네 기분도 날아갈 듯해
偏偏是今日 心情好似要飞升至高空之上
Do what you wanna do wanna do
你想做什么 想做什么 就去行动吧
상쾌한 내음 한 모금해 뭐라도 해야 할 듯해
清香四溢 猛吸一口吧 感觉无论说什么 都该付诸行动才是
Do what you wanna do wanna do
你想做什么 想做什么 就去行动吧
Um wanna do do 어쩐지 하나도 두렵지 않음
Um wanna do do 我想要 也不知何故 我竟无丝毫惧意
Let’s do it do it dreams come true
让我们放手一搏 梦想定会成真
앞이 보이지 않고 세상이 휘청거려도
就算看不到前方 世界摇摇欲坠
힘차게 We need to be stronger oh baby
我也充满力量 我们需要变得更加强大 oh baby
뜻대로 되지가 않고 자꾸 어긋난대도
即便无法如心所愿 总是事与愿违
흘러가는 시간을 타고
那也乘上那流逝而去的时光
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음대로 해 네 마음대로 (다 마음대로 해 어때)
全都随心付诸行动 都随着你的心走(都随心所欲又如何)
하고 싶은 대로 해 좋은 날에 (하고 싶은 대로 Okay)
想做什么 就做什么 在这美好的日子里(就按你想做的去做 绝对没问题)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는 걸
我们依旧编织着梦想 内心炽热地搏动着
I mean feel your heartbeat oh my baby
我的意思是 我能感受到你的心跳 oh my baby
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
지금 시작해도 절대 안 늦었어 It’s not too late (It’s never too late)
即便是现在开始 也绝对为时未晚 现在还不是最后(还不算太晚)
누가 뭐라 해도 Do what you wanna do it’s ok (Everything is gonna be ok)
无论谁说什么 去做你想做的就好(一切都定会回到正途)
네 인생이니까 Take control (Take control)
因为这是属于你自己的人生 好好把握在手(把握在手)
Right left forward back yeah wherever you wanna go (Wherever)
左右前后 无论你想去哪里 哪个方向都行 (无论何处)
Do what you have to do until you can do what you wanna do
去做你必须要做的 直到你能做自己真正想做的
네 자신을 믿고 Don’t be afraid (Hey)
坚信你自己 绝不要心生怯意(Hey)
앞이 보이지 않고 세상이 휘청거려도
就算看不到前方 世界摇摇欲坠
힘차게 We need to be stronger oh baby
我也充满力量 我们需要变得更加强大 oh baby
You’re the star of your life 아무도 대신 못 해
你就是你人生中的那颗耀眼之星 谁都无可替代
영원히 다시 오지 않을 이 밤을 위하여
就为了这永远不会再到来的夜晚
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음대로 해 네 마음대로 (다 마음대로 해 어때)
全都随心付诸行动 都随着你的心走(都随心所欲又如何)
하고 싶은 대로 해 좋은 날에 (하고 싶은 대로 Okay)
想做什么 就做什么 在这美好的日子里(就按你想做的去做 绝对没问题)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는 걸
我们依旧编织着梦想 内心炽热地搏动着
I mean feel your heartbeat oh my baby
我的意思是 我能感受到你的心跳 oh my baby
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음 가는 대로 해 어때
都随心所欲又如何
모든 마음대로 하고 싶은 대로 해 Okay
所有的一切 都按你心所想 想做什么 就去行动吧 Okay
Let’s do it do it do it
让我们放手一搏 梦想定会成真
미치고 싶고 숨쉬고 싶고
想要疯狂一把 想要尽情呼吸
아직도 난 꿈꾸고 싶어
我时至今日 仍旧想要去梦想
아직도 난 아직도 찬란히 빛나고 있어 Okay
我一如往前 依旧在绽放着璀璨光芒 Okay
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음 가는 대로 해 어때
都随心所欲又如何
모든 마음대로 하고 싶은 대로 해 Okay
所有的一切 都按你心所想 想做什么 就去行动吧 Okay
Let’s do it do it do it
让我们放手一搏 梦想定会成真
미치고 싶고 숨쉬고 싶고
想要疯狂一把 想要尽情呼吸
아직도 난 꿈꾸고 싶어
我时至今日 仍旧想要去梦想
아직도 난 아직도 찬란히 빛나고 있어 Okay
我一如往前 依旧在绽放着璀璨光芒 Okay
Whatever you want
无论你想要什么
Do it
就去付诸行动吧
听着
Do what you wanna do
放手去做 你想做的一切
It’s your life
这是属于你自己的人生
Dreamers don’t die
梦想者们 生命永燃不灭
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음대로 해 네 마음대로 (다 마음대로 해 어때)
全都随心付诸行动 都随着你的心走(都随心所欲又如何)
하고 싶은 대로 해 좋은 날에 (하고 싶은 대로 Okay)
想做什么 就做什么 在这美好的日子里(就按你想做的去做 绝对没问题)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는 걸
我们依旧编织着梦想 内心炽热地搏动着
I mean feel your heartbeat oh my baby
我的意思是 我能感受到你的心跳 oh my baby
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
오늘따라 하늘이 높네 기분도 날아갈 듯해
偏偏是今日 心情好似要飞升至高空之上
Do what you wanna do wanna do
你想做什么 想做什么 就去行动吧
상쾌한 내음 한 모금해 뭐라도 해야 할 듯해
清香四溢 猛吸一口吧 感觉无论说什么 都该付诸行动才是
Do what you wanna do wanna do
你想做什么 想做什么 就去行动吧
Um wanna do do 어쩐지 하나도 두렵지 않음
Um wanna do do 我想要 也不知何故 我竟无丝毫惧意
Let’s do it do it dreams come true
让我们放手一搏 梦想定会成真
앞이 보이지 않고 세상이 휘청거려도
就算看不到前方 世界摇摇欲坠
힘차게 We need to be stronger oh baby
我也充满力量 我们需要变得更加强大 oh baby
뜻대로 되지가 않고 자꾸 어긋난대도
即便无法如心所愿 总是事与愿违
흘러가는 시간을 타고
那也乘上那流逝而去的时光
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음대로 해 네 마음대로 (다 마음대로 해 어때)
全都随心付诸行动 都随着你的心走(都随心所欲又如何)
하고 싶은 대로 해 좋은 날에 (하고 싶은 대로 Okay)
想做什么 就做什么 在这美好的日子里(就按你想做的去做 绝对没问题)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는 걸
我们依旧编织着梦想 内心炽热地搏动着
I mean feel your heartbeat oh my baby
我的意思是 我能感受到你的心跳 oh my baby
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
지금 시작해도 절대 안 늦었어 It’s not too late (It’s never too late)
即便是现在开始 也绝对为时未晚 现在还不是最后(还不算太晚)
누가 뭐라 해도 Do what you wanna do it’s ok (Everything is gonna be ok)
无论谁说什么 去做你想做的就好(一切都定会回到正途)
네 인생이니까 Take control (Take control)
因为这是属于你自己的人生 好好把握在手(把握在手)
Right left forward back yeah wherever you wanna go (Wherever)
左右前后 无论你想去哪里 哪个方向都行 (无论何处)
Do what you have to do until you can do what you wanna do
去做你必须要做的 直到你能做自己真正想做的
네 자신을 믿고 Don’t be afraid (Hey)
坚信你自己 绝不要心生怯意(Hey)
앞이 보이지 않고 세상이 휘청거려도
就算看不到前方 世界摇摇欲坠
힘차게 We need to be stronger oh baby
我也充满力量 我们需要变得更加强大 oh baby
You’re the star of your life 아무도 대신 못 해
你就是你人生中的那颗耀眼之星 谁都无可替代
영원히 다시 오지 않을 이 밤을 위하여
就为了这永远不会再到来的夜晚
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음대로 해 네 마음대로 (다 마음대로 해 어때)
全都随心付诸行动 都随着你的心走(都随心所欲又如何)
하고 싶은 대로 해 좋은 날에 (하고 싶은 대로 Okay)
想做什么 就做什么 在这美好的日子里(就按你想做的去做 绝对没问题)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는 걸
我们依旧编织着梦想 内心炽热地搏动着
I mean feel your heartbeat oh my baby
我的意思是 我能感受到你的心跳 oh my baby
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음 가는 대로 해 어때
都随心所欲又如何
모든 마음대로 하고 싶은 대로 해 Okay
所有的一切 都按你心所想 想做什么 就去行动吧 Okay
Let’s do it do it do it
让我们放手一搏 梦想定会成真
미치고 싶고 숨쉬고 싶고
想要疯狂一把 想要尽情呼吸
아직도 난 꿈꾸고 싶어
我时至今日 仍旧想要去梦想
아직도 난 아직도 찬란히 빛나고 있어 Okay
我一如往前 依旧在绽放着璀璨光芒 Okay
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
Do what you wanna do
就去做一切你想做的
다 마음 가는 대로 해 어때
都随心所欲又如何
모든 마음대로 하고 싶은 대로 해 Okay
所有的一切 都按你心所想 想做什么 就去行动吧 Okay
Let’s do it do it do it
让我们放手一搏 梦想定会成真
미치고 싶고 숨쉬고 싶고
想要疯狂一把 想要尽情呼吸
아직도 난 꿈꾸고 싶어
我时至今日 仍旧想要去梦想
아직도 난 아직도 찬란히 빛나고 있어 Okay
我一如往前 依旧在绽放着璀璨光芒 Okay
Whatever you want
无论你想要什么
Do it
就去付诸行动吧
