作曲 : 中田ヤスタカ
作词 : 中田ヤスタカ

なみなみ注ぎ足し森の中
满满地填入森林中吧
心地のいい窓の外は海
透过窗外是大海啊！\(≧▽≦)/
浮かび上がる 希望の船
浮起来的是名为 希望 的舟子啊
誰と共に
与谁一起
このシンフォニー
这段交响乐
てくてく歩けば繋がる輪
脚步不停的话就会连成一个圆圈
BPM をあわせたらほら
与节拍数配合的话 你看
不思議景色
不可思议的景色
変わる奏で
变换的节奏
恋の迷路 街の音色
恋爱中的迷宫 这条街的声音
さぁ 手を伸ばそ
那麽 伸出手吧
キラリ星を
闪闪发光的星星
つかむ ぼくたちの
我们能触碰到的
震える夢
颤动的梦想
色々なもの
不论什麽样的困难
乗り越えたらさ
去跨越它吧
ほらポンポンと進む
来吧前进吧！PonnPonn\(≧▽≦)/
光になる
成为光吧
ぼくらのネットワーク
我们的NET WORK！
叶えたい夢
想要实现的梦想
追いかけている
努力去追赶吧
真似できない
无法被模彷的
ぼくらのネットワーク
我们的NET WORK！n(*≧▽≦*)n
好きを集めて
喜欢和大家在一起❤
みんなで踊ろ
一起跳舞吧
繋がるネットワーク
紧紧连结的NET WORK！
きみきみお目目を丸くして
你瞪圆的眼睛
仲間がいるのに驚いて
还有惊讶的同伴
ステキ無敵 花を咲かせ
所向无敌！ 让花朵绽放吧
恋の迷路 街の音色
恋爱中的迷宫 这条街的声音
さぁ 手を伸ばそ
来吧伸出手
キラリ星を
闪闪发光的星星
つかむ ぼくたちの
我们能够触碰到的
震える夢
颤抖的梦想
色々なもの
各种各样的阻碍
乗り越えたらさ
超越！
ほらポンポンと進む
PonnPonn向前进！
光になる
去成为光吧(☆▽☆)
ぼくらのネットワーク
我们的NET WORK！
叶えたい夢
想要实现啊
追いかけている
跑着去追赶吧⁽⁽ଘ(☆▽☆)ଓ⁾⁾*
真似できない
无法被模彷的
ぼくらのネットワーク
我们的NET WORK！
好きを集めて
喜欢和大家在一起❤
みんなで踊ろ
来一起跳舞吧
繋がるネットワーク
紧紧连结的NET WORK！！